২৫৭

পরিচ্ছেদঃ ১৬৫: পানাহারের ইচ্ছা করলে অপবিত্র ব্যক্তি শুধু তার দু'হাত ধুবে

২৫৭. সুওয়াইদ ইবনু নাসর (রহ.) ..... আবূ সালামাহ্ (রহ.) হতে বর্ণিত। আয়িশাহ্ (রাঃ) বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) অপবিত্র অবস্থায় নিদ্রার ইচ্ছা করলে উযূ করতেন। আর যখন পানাহারের ইচ্ছা করতেন তখন উভয় হাত ধুতেন তারপর পানাহার করতেন।

بَاب اقْتِصَارِ الْجُنُبِ عَلَى غَسْلِ يَدَيْهِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَشْرَبَ

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَشْرَبَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ غَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ يَأْكُلُ أَوْ يَشْرَبُ .

تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبلہ (تحفة الأشراف: ۱۷۷۶۹) (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 258 - صحيح

اخبرنا سويد بن نصر، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انبانا عبد الله، ‏‏‏‏‏‏عن يونس، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري، ‏‏‏‏‏‏عن ابي سلمة، ‏‏‏‏‏‏ان عاىشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم اذا اراد ان ينام وهو جنب توضا، ‏‏‏‏‏‏واذا اراد ان ياكل او يشرب، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ غسل يديه ثم ياكل او يشرب . تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبلہ (تحفة الأشراف: ۱۷۷۶۹) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 258 - صحيح

165. The Junub Person Washing Only His Hands When He Wants To Drink


It was narrated from Abu Salamah that 'Aishah said: If the Messenger of Allah (ﷺ) wanted to sleep while he was Junub, he would perform Wudu', and if he wanted to eat or drink, she said: he would wash his hands and then eat or drink.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ সালামাহ্ (রহঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১: ত্বহারাহ্ (পবিত্রতা) (كتاب الطهارة)