২৭৮

পরিচ্ছেদঃ

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গর্দানের দু’পার্শ্বে ও কাঁধের দু’পার্শ্বে শিঙ্গা লাগাতেন:

২৭৮ ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর গর্দানের দু’পার্শ্বে এবং কাঁধের দু’ পার্শ্বে শিঙ্গা লাগালেন এবং শিঙ্গা লাগানেওয়ালাকে এর পারিশ্রমিক দিলেন। শিঙ্গা লাগানো যদি হারাম হতো, তবে তিনি এর পারিশ্রমিক দিতেন না।[1]

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ فِي الأَخْدَعَيْنِ , وَبَيْنَ الْكَتِفَيْنِ ، وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ , وَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُعْطِهِ " .

حدثنا هارون بن اسحاق الهمداني ، قال : حدثنا عبدة ، عن سفيان الثوري ، عن جابر ، عن الشعبي ، عن ابن عباس ، قال : " ان النبي صلى الله عليه وسلم احتجم في الاخدعين , وبين الكتفين ، واعطى الحجام اجره , ولو كان حراما لم يعطه " .


Ibn 'Abbaas Radiyallahu 'Anhu said that Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam took the treatment of cupping on both sides of his neck and between his shoulders, and paid the cupper his fees. If it had been haraam, he wold not have paid it.

As the blood has to be sucked out by the mouth, for this reason in some ahaadith this occupation and its income have been scorned, as has been mentioned previously. In some ahaadith its income has been declared undesirable and wicked. Due to this, some 'ulama say its fees are not permissible Imam Ahmad ibn Hambal has reconciled the two in this manner, that the prohibition is for free people and not for slaves. Since Abu Taybah Radiyallahu'Anhu was a slave, there remains no perplexity in paying a fee. Ibnul Jauzi says, it has been declared (a remuneration) wicked because, it is among the necessities of a Muslim, and to help another Muslim is waajib, therefore no remuneration should be taken, and this service should be rendered without a charge. The 'ulama have many views on this. Ibn 'Abbaas Radiyallahu 'Anhu has through this hadith proved its permissibility, and says if it was not permissible, Sayyidina Rasulullah Sallallahu'Alayhi Wasallam would not have paid a fee.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সহীহ শামায়েলে তিরমিযী
৫০. রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর শিঙ্গা লাগানো (باب ما جاء فى حجامة رسول الله ﷺ)