৯০:১২ وَ مَاۤ اَدۡرٰىكَ مَا الۡعَقَبَۃُ ﴿ؕ۱۲﴾
و ما ادرىك ما العقبۃ ﴿۱۲﴾
আর কিসে তোমাকে জানাবে, বন্ধুর গিরিপথটি কি? আল-বায়ান
তুমি কি জান দুর্গম গিরিপথ কী? তাইসিরুল
তুমি কি জান, গিরিসংকট কি? মুজিবুর রহমান
And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass? Sahih International
১২. আর কিসে আপনাকে জানাবে—বন্ধুর গিরিপথ কী?
-
তাফসীরে জাকারিয়া১২। কিসে তোমাকে জানাল, গিরি সংকট কি?
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান