৫১:১২ یَسۡـَٔلُوۡنَ اَیَّانَ یَوۡمُ الدِّیۡنِ ﴿ؕ۱۲﴾
یسـٔلون ایان یوم الدین ﴿۱۲﴾
তারা জিজ্ঞাসা করে, ‘প্রতিদান দিবস’ কবে’? আল-বায়ান
তারা জিজ্ঞেস করে- ‘প্রতিফল দিবস কবে হবে?’ তাইসিরুল
তারা জিজ্ঞেস করেঃ কর্মফল দিন কবে হবে? মুজিবুর রহমান
They ask, "When is the Day of Recompense?" Sahih International
১২. তারা জিজ্ঞাসা করে, প্রতিদান দিবস কবে হবে?
-
তাফসীরে জাকারিয়া(১২) তারা জিজ্ঞেস করে, ‘কর্মফল দিবস কবে হবে?’
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান