৩৭ সূরাঃ আস-সাফফাত | As-Saffat | سورة الصافات - আয়াতঃ ১৪৮
৩৭:১৪৮ فَاٰمَنُوۡا فَمَتَّعۡنٰهُمۡ اِلٰی حِیۡنٍ ﴿۱۴۸﴾ؕ
فامنوا فمتعنهم الی حین ﴿۱۴۸﴾

অতঃপর তারা ঈমান আনল, ফলে আমি তাদেরকে কিছুকাল পর্যন্ত উপভোগ করতে দিলাম। আল-বায়ান

তারা ঈমান আনল, কাজেই আমি তাদেরকে কিছুকাল পর্যন্ত জীবন উপভোগ করতে দিলাম। তাইসিরুল

এবং তারা ঈমান এনেছিল; ফলে আমি তাদেরকে কিছু কালের জন্য জীবনোপভোগ করতে দিলাম। মুজিবুর রহমান

And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time. Sahih International

১৪৮. অতঃপর তারা ঈমান এনেছিল; ফলে আমরা তাদেরকে কিছু কালের জন্য জীবনোপভোগ করতে দিলাম।

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(১৪৮) এবং তারা বিশ্বাস করেছিল;[1] ফলে তাদেরকে কিছুকালের জন্য জীবনোপভোগ করতে দিলাম।

[1] তারা কিভাবে ঈমান এনেছিল তার বর্ণনা সূরা ইউনুসের ৯৮নং আয়াতে উল্লিখিত হয়েছে।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান