পরিচ্ছেদঃ হাদীসে উল্লেখিত ধমকীর শব্দটি ব্যাপক অর্থবোধক কিন্তু এর দ্বারা খাছ - এই মর্মে হাদীস
১৫৫০. জুবাইর বিন মুত‘ইম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, “হে বানূ আব্দুল মুত্তালিব, যদি তোমাদের কাছে খিলাফাতের কোন দায়িত্ব আসে, তবে আমি তাদের কারো ব্যাপারে যেন এমনটা না জানতে পারি যে, তিনি বাইতুল্লায় দিবারাতের যে কোন সময়ে সালাত আদায়কারীকে বাধা প্রদান করেন।”[1]
ذِكْرُ الْخَبَرِ الدَّالِّ عَلَى أَنَّ هَذَا الزَّجْرَ أُطلق بِلَفْظَةٍ عَامٍّ مُرَادُهَا خَاصٌّ
1550 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ وَعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُجَيْرٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ: حَدَّثَنَا سفيان عن أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:(يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنْ كَانَ إِلَيْكُمْ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَا أَعْرِفَنَّ أَحَدًا مِنْهُمْ أَنْ يَمْنَعَ مَنْ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ من ليل أو نهار)
الراوي : جُبَيْر بْن مُطْعِمٍ | المحدث : العلامة ناصر الدين الألباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 1550 | خلاصة حكم المحدث : صحيح ـ ((الإرواء)) (2/ 278/481)، ((المشكاة)) (1045).
হাদীসটিকে আল্লামা শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ মুসলিমের শর্তে সহীহ বলেছেন। আল্লামা নাসির উদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (মিশকাত: ১০৪৫)