পরিচ্ছেদঃ ১৭: ঋতুমতী স্ত্রীদের সালাত আদায় থেকে অব্যাহতি প্রাপ্তি
৩৮২. ’আমর ইবনু যুরারাহ্ (রহ.) ..... মু’আযাহ্ আল ’আদাবিয়্যাহ্ (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, জনৈকা মহিলা ’আয়িশাহ্ (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করল, ঋতুমতী নারী কি সালাত আদায় করবে? তিনি বললেন, তুমি কি খারিজী মহিলা? আমরা তো রাসূলুল্লাহ (সা.) -এর উপস্থিতিতে ঋতুবতী হতাম আর তখন আমরা সালাত আদায় করতাম না এবং আমাদের তা কাযা করতেও বলা হত না।
باب سقوط الصلاة عن الحائض
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قال: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، قالت: سَأَلَتِ امْرَأَةٌعَائِشَةَ: أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَتْ: أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ ؟ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا نَقْضِي وَلَا نُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الحیض۲۰ (۳۲۱)، صحیح مسلم/فیہ ۱۵ (۳۳۵)، سنن ابی داود/الطھارة ۱۰۵ (۲۶۲)، سنن الترمذی/فیہ ۹۷ (۱۳۰)، سنن ابن ماجہ/فیہ ۱۱۹ (۶۳۱)، (تحفة الأشراف ۱۷۹۶۴)، مسند احمد ۶/۳۲، ۹۴، ۹۷، ۱۲۰، ۱۴۳، ۱۸۵، ۲۳۱، /الطھارة ۱۰۲، ۱۰۲۰، ۱۰۲۱، ۱۰۲۸ ویأتي عند المؤلف في الصوم ۳۶ (برقم ۲۳۲۰) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 382 - صحيح
17. Salah Is Not Obligatory For Menstruating Women
It was narrated that Mu'adhah Al-'Adawiyyah said: A woman asked 'Aishah: 'Should a menstruating woman make up the Salah she misses? She said: 'Are you a Haruri? [1] We used to menstruate during the time of Allah's Messenger (ﷺ) but we did not make up the missed Salah nor were we commanded to do so.' [1] Meaning are you one of the Khawarij. Harura is a place associated with a group of the Khawarij.