পরিচ্ছেদঃ ৭০: নাক পরিষ্কার করা

৮৬. মুহাম্মাদ ইবনু মানসূর ও হুসায়ন ইবনু ’ঈসা (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: তোমাদের মধ্যে কেউ যখন উযূ করবে তখন সে যেন তার নাকে পানি দেয় এবং নাক পরিষ্কার করে।

اتِّخَاذُ الِاسْتِنْشَاقِ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، ‏‏‏‏‏‏ح وحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَعْنٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَعْرَجِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لِيَسْتَنْثِرْ .

تخریج دارالدعوہ: حدیث سفیان عن أبی الزناد أخرجہ: صحیح مسلم/الطہارة ۸ (۲۳۷)، (تحفة الأشراف: ۱۳۶۸۹)، صحیح البخاری/الوضوء ۲۶ (۱۶۲)، صحیح مسلم/الطہارة ۸ (۲۳۷)، سنن ابی داود/الطہارة ۵۵ (۱۴۰)، موطا امام مالک/فیہ ۱ (۲)، (تحفة الأشراف: ۱۳۸۲۰)، مسند احمد ۲/۲۴۲، ۴۶۳، وحدیث مالک عن أبی الزناد أخرجہ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 86 - صحيح

اخبرنا محمد بن منصور، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا سفيان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا ابو الزناد، ‏‏‏‏‏‏ح وحدثنا الحسين بن عيسى، ‏‏‏‏‏‏عن معن، ‏‏‏‏‏‏عن مالك، ‏‏‏‏‏‏عن ابي الزناد، ‏‏‏‏‏‏عن الاعرج، ‏‏‏‏‏‏عن ابي هريرة، ‏‏‏‏‏‏ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اذا توضا احدكم فليجعل في انفه ماء ثم ليستنثر . تخریج دارالدعوہ: حدیث سفیان عن أبی الزناد أخرجہ: صحیح مسلم/الطہارة ۸ (۲۳۷)، (تحفة الأشراف: ۱۳۶۸۹)، صحیح البخاری/الوضوء ۲۶ (۱۶۲)، صحیح مسلم/الطہارة ۸ (۲۳۷)، سنن ابی داود/الطہارة ۵۵ (۱۴۰)، موطا امام مالک/فیہ ۱ (۲)، (تحفة الأشراف: ۱۳۸۲۰)، مسند احمد ۲/۲۴۲، ۴۶۳، وحدیث مالک عن أبی الزناد أخرجہ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 86 - صحيح

70. Rinsing The Nose


It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: When any one of you performs Wudu', let him put water in his nose then blow it out.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ হুরায়রা (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১: ত্বহারাহ্ (পবিত্রতা) (كتاب الطهارة) 1. The Book of Purification