সূরাঃ ১১৪/ আন-নাস | An-Nas | ٱلنَّاس আয়াতঃ ২/৬ মাক্কী
১১৪ : ২ مَلِكِ النَّاسِ ۙ﴿۲﴾
ملك الناس ﴿۲﴾

মানুষের অধিপতি, আল-বায়ান

মানুষের অধিপতির, তাইসিরুল

যিনি মানবমন্ডলীর বাদশাহ বা অধিপতি। মুজিবুর রহমান

The Sovereign of mankind. Sahih International

২. মানুষের অধিপতির,

-

তাফসীরে জাকারিয়া

২। যিনি মানুষের মালিক। [1]

[1] যে সত্তা সমস্ত মানুষের প্রতিপালন ও তত্ত্বাবধান করে থাকেন; তিনিই হলেন সকল কিছুর মালিক, অধিপতি ও রাজা হওয়ার উপযুক্ত।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন