৮৫:১২ اِنَّ بَطۡشَ رَبِّکَ لَشَدِیۡدٌ ﴿ؕ۱۲﴾
ان بطش ربک لشدید ۱۲
নিশ্চয় তোমার রবের পাকড়াও বড়ই কঠিন। আল-বায়ান
তোমার প্রতিপালকের পাকড়াও অবশ্যই বড় কঠিন। তাইসিরুল
তোমার রবের শাস্তি বড়ই কঠিন। মুজিবুর রহমান
Indeed, the vengeance of your Lord is severe. Sahih International
১২. নিশ্চয় আপনার রবের পাকড়াও বড়ই কঠিন।
-
তাফসীরে জাকারিয়া১২। নিশ্চয় তোমার প্রতিপালকের পাকড়াও বড়ই কঠিন। [1]
[1] যারা আল্লাহর রসূলকে মিথ্যা ভেবেছিল এবং তাঁর আদেশ উল্লংঘন করেছিল, যখন আল্লাহ এই সমস্ত শত্রুদেরকে পাকড়াও করলেন তখন তাঁর পাকড়াও হতে কেউ পরিত্রাণ পেল না।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান