৮০ সূরাঃ আবাসা | Abasa | سورة عبس - আয়াতঃ ৮
৮০:৮ وَ اَمَّا مَنۡ جَآءَكَ یَسۡعٰی ۙ﴿۸﴾
و اما من جآءك یسعی ﴿۸﴾

পক্ষান্তরে যে তোমার কাছে ছুটে আসল, আল-বায়ান

পক্ষান্তরে যে লোক তোমার কাছে ছুটে আসল। তাইসিরুল

অন্যপক্ষ যে তোমার নিকট ছুটে এলো – মুজিবুর রহমান

But as for he who came to you striving [for knowledge] Sahih International

৮. অপরদিকে যে আপনার কাছে ছুটে এলো,

-

তাফসীরে জাকারিয়া

৮। পক্ষান্তরে যে তোমার নিকট ছুটে এল, [1]

[1] এই আশা করে যে, তুমি তাকে মঙ্গলের প্রতি পথ প্রদর্শন করবে এবং ওয়ায-নসীহত দ্বারা উপদেশ প্রদান করবে।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান