৫৬:৪২ فِیۡ سَمُوۡمٍ وَّ حَمِیۡمٍ ﴿ۙ۴۲﴾
فی سموم و حمیم ﴿۴۲﴾
তারা থাকবে তীব্র গরম হাওয়া এবং প্রচন্ড উত্তপ্ত পানিতে, আল-বায়ান
(তারা থাকবে) অত্যধিক গরম হাওয়া, ফুটন্ত পানি তাইসিরুল
তারা থাকবে অত্যুষ্ণ বায়ু ও উত্তপ্ত পানিতে, মুজিবুর রহমান
[They will be] in scorching fire and scalding water Sahih International
৪২. তারা থাকবে অত্যন্ত উষ্ণ বায়ু ও উত্তপ্ত পানিতে,
-
তাফসীরে জাকারিয়া(৪২) তারা থাকবে অতি গরম বায়ু ও উত্তপ্ত পানিতে।
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান