৫৫:৪৩ هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِیۡ یُكَذِّبُ بِهَا الۡمُجۡرِمُوۡنَ ﴿ۘ۴۳﴾
هذهٖ جهنم التی یكذب بها المجرمون ﴿۴۳﴾
এই সেই জাহান্নাম, যাকে অপরাধীরা অস্বীকার করত। আল-বায়ান
এটা সেই জাহান্নাম যাকে অপরাধীরা মিথ্যে মনে করেছিল। তাইসিরুল
এটাই সেই জাহান্নাম, যা অপরাধীরা অবিশ্বাস করত। মুজিবুর রহমান
This is Hell, which the criminals deny. Sahih International
৪৩. এটাই সে জাহান্নাম, যাতে অপরাধীরা মিথ্যারোপ করত,
-
তাফসীরে জাকারিয়া(৪৩) এটাই সেই জাহান্নাম, যা অপরাধীরা মিথ্যা মনে করত।
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান