৭:১১৯ فَغُلِبُوۡا هُنَالِكَ وَ انۡقَلَبُوۡا صٰغِرِیۡنَ ﴿۱۱۹﴾ۚ
فغلبوا هنالك و انقلبوا صغرین ﴿۱۱۹﴾
তাই সেখানে তারা পরাজিত হল এবং লাঞ্ছিত হয়ে গেল। আল-বায়ান
তারা সেখানে পরাজিত হল আর লাঞ্ছিত অবস্থায় ফিরে গেল। তাইসিরুল
আর ফির‘আউন ও তার দলবলের লোকেরা মুকাবিলার মাইদানে পরাজিত হল এবং লাঞ্ছিত ও অপমানিত হল। মুজিবুর রহমান
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased. Sahih International
১১৯. সুতরাং সেখানে তারা পরাভূত হল ও লাঞ্ছিত হয়ে ফিরে গেল,
-
তাফসীরে জাকারিয়া(১১৯) সেখানে তারা পরাভূত ও লাঞ্ছিত হল।
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান