১১০৭

পরিচ্ছেদঃ ৫১: সিজদা করার নিয়ম

১১০৭. মুহাম্মাদ ইবনু ’আবদুল্লাহ ইবনু বাযী (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি যদি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সামনে থাকতাম (যখন তিনি সিজদায় থাকতেন) তা হলে তাঁর বগল দেখতে পেতাম। (এই পরিমাণ তিনি দু’বাহুকে খোলা রাখতেন)। আবূ মিজলায বলেন, (আবু হুরায়রাহ) এ কথা বলার কারণ হলো, তিনি সালাতে ছিলেন (তাই দেখতে পাননি)।

بَاب صِفَةِ السُّجُودِ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِمْرَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لَوْ كُنْتُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَبْصَرْتُ إِبْطَيْهِ قَالَ أَبُو مِجْلَزٍ:‏‏‏‏ كَأَنَّهُ قَالَ:‏‏‏‏ ذَلِكَ لِأَنَّهُ فِي صَلَاةٍ.

تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۱۱۸ (۷۴۶)، (تحفة الأشراف: ۱۲۲۱۵) (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1108 - صحيح

اخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا معتمر بن سليمان، ‏‏‏‏‏‏عن عمران، ‏‏‏‏‏‏عن ابي مجلز، ‏‏‏‏‏‏عن بشير بن نهيك، ‏‏‏‏‏‏عن ابي هريرة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لو كنت بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم لابصرت ابطيه قال ابو مجلز:‏‏‏‏ كانه قال:‏‏‏‏ ذلك لانه في صلاة. تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۱۱۸ (۷۴۶)، (تحفة الأشراف: ۱۲۲۱۵) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 1108 - صحيح

51. Description Of Prostration


It was narrated that Abu Hurairah said: If I were in front of the Messenger of Allah (ﷺ) I would be able to see the whiteness of his armpits. (One of the narrators) Abu Mijlaz said: It is as if he said that because he was praying.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ হুরায়রা (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১২: তাত্ববীক্ক (রুকূ’তে দু' হাত হাঁটুদ্বয়ের মাঝে স্থাপন) করা (كتاب التطبيق)