পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০১৭. মুহাম্মাদ ইবনু যুম্বুর আল মাক্কী (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.) -কে বলতে শুনেছেন, আল্লাহ তা’আলা কোন জিনিসকে (এমন মহব্বত ও গুরুত্বের সাথে) শোনেন না যেমন তিনি কুরআন শোনেন ঐ নবীর মুখে যিনি সুললিত কণ্ঠের অধিকারী ও সুললিত কণ্ঠে উচ্চস্বরে কুরআন পাঠ করেন।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ حَسَنِ الصَّوْتِ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ يَجْهَرُ بِهِ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/فضائل القرآن ۱۹ (۵۰۲۳)، التوحید ۳۲ (۷۴۸۲)،۵۲ (۷۵۴۴)، صحیح مسلم/المسافرین ۳۴ (۷۹۲)، سنن ابی داود/الصلاة ۳۵۵ (۱۴۷۳)، (تحفة الأشراف: ۱۴۹۹۷)، مسند احمد ۲/۲۷۱، ۲۸۵، ۴۵۰، سنن الدارمی/فضائل القرآن ۳۴ (۳۵۳۳، ۳۵۴۰ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1018 - صحيح
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated from Abu Hurairah that: He heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Allah never listens to anything as He listens to a Prophet with a beautiful voice chanting the Quran aloud.