পরিচ্ছেদঃ ১৮: সালাত শুরু ও কিরাআতের মাঝখানে অন্য দু'আ
৮৯৯. ’উবায়দুল্লাহ ইবনু ফাযালাহ ইবনু ইবরাহীম (রহ.) ..... আবু সাঈদ আল খুদরী (রাঃ) হতে বণিত। নবী (সা.) যখন সালাত শুরু করতেন তখন বলতেন- “সুবহা-নাকা আল্ল-হুম্মা ওয়াবিহামদিকা তাবারকাসমুকা ওয়াতা ’আ-লা- জাদ্দুকা ওয়ালা- ইলা-হা গয়রুক” (হে আল্লাহ! তোমার পবিত্রতা বর্ণনা করছি, তোমার প্রশংসার সাথে তোমার নাম বরকতময়, উচ্চ, তোমার মহিমা এবং তুমি ব্যতীত কোন ইলাহ নেই।)।
نوع آخر من الذكر بين افتتاح الصلاة وبين القراءة
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قال: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قال: أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۱۲۲ (۷۷۵) مطولاً، سنن الترمذی/الصلاة ۶۵ (۲۲۴) مطولاً، سنن ابن ماجہ/إقامة ۱ (۸۰۴)، (تحفة الأشراف: ۴۲۵۲)، مسند احمد ۳/۵۰، ۶۹، سنن الدارمی/الصلاة ۳۳ (۱۲۷۵) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 900 - صحيح
18. Another Kind Of Remembrance Between The Start Of The Prayer And The Recitation
It was narrated from Abu Sa'eed that: When the Prophet (ﷺ) started to pray he would say: Subhanakallahumma, wa bihamdika tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk (Glory and praise be to You, O Allah. Blessed be Your name and exalted be Your majesty, there is none worthy of worship except You.)