৭৬৫

পরিচ্ছেদঃ ১৫: এক জামা পরে সালাত আদায় করা

৭৬৫. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... সালামাহ্ ইবনু আকওয়া (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি বললাম, হে আল্লাহর রসূল! আমি শিকার করতে যাই তখন একটি জামা ব্যতীত আমার আর কিছু থাকে না। আমি কি তাতেই সালাত আদায় করব? তিনি বললেন, তার বোতাম লাগিয়ে নিবে কাঁটা দ্বারা হলেও।

الصلاة في قميص واحد

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏إِنِّي لَأَكُونُ فِي الصَّيْدِ وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا الْقَمِيصُ، ‏‏‏‏‏‏أَفَأُصَلِّي فِيهِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ وَزُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ .

تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۸۱ (۶۳۲)، (تحفة الأشراف: ۴۵۳۳)، مسند احمد ۴/۴۹، ۵۴ (حسن)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 766 - حسن

اخبرنا قتيبة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا العطاف، ‏‏‏‏‏‏عن موسى بن ابراهيم، ‏‏‏‏‏‏عن سلمة بن الاكوع، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قلت:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏اني لاكون في الصيد وليس علي الا القميص، ‏‏‏‏‏‏افاصلي فيه ؟ قال:‏‏‏‏ وزره عليك ولو بشوكة . تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۸۱ (۶۳۲)، (تحفة الأشراف: ۴۵۳۳)، مسند احمد ۴/۴۹، ۵۴ (حسن) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 766 - حسن

15. Praying In A Single Qamis


It was narrated that Salamah bin Al-Akwa said: I said: 'O Messenger of Allah(ﷺ), I go hunting wearing nothing but a single shirt. Can I pray in it?' He said: 'Fasten it to yourself even with a thorn.'


হাদিসের মানঃ হাসান (Hasan)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-৯: কিবলাহ (كِتَابُ الْقِبْلَةِ)