পরিচ্ছেদঃ ৩৬. বদ্ধ পানিতে পেশাব করা
৬৯। আবূ হুরাইরাহ্ (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, তোমাদের কেউ যেন বদ্ধ পানিতে পেশাব না করে। অতঃপর সেই তো আবার সেখানে গোসল করে।[1]
সহীহ।
باب الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلي الله عليه وسلم قَالَ " لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ " .
- صحيح
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا زاىدة، في حديث هشام عن محمد، عن ابي هريرة، عن النبي صلي الله عليه وسلم قال " لا يبولن احدكم في الماء الداىم ثم يغتسل منه " .
- صحيح
[1] বুখারী (অধ্যায়ঃ উযু, অনুঃ বদ্ধ পানিতে পেশাব করা, হাঃ ২৩৯), মুসলিম (অধ্যায়ঃ পবিত্রতা, অনুঃ বদ্ধ পানিতে পেশাব করা নিষেধ), তিরমিযী (অধ্যায়ঃ পবিত্রতা, অনুঃ বদ্ধ পানিতে পেশাব করা অপছন্দনীয়, হাঃ ৬৮)।
Narrated Abu Hurairah :
The Prophet ( sal Allaahu alayhi wa sallam ) said : None amongst you should urinate in stagnant water , and then wash in it.
হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ হুরায়রা (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আবূ দাউদ (তাহকিককৃত)
১/ পবিত্রতা অর্জন ( كتاب الطهارة )