পরিচ্ছেদঃ ৩১৯ : আল্লাহর সত্তার দোহাই দিয়ে জান্নাত ছাড়া অন্য কিছু প্রার্থনা করা মকরুহ। অনুরূপ আল্লাহর নামে কেউ কিছু চাইলে না দেওয়া বা সুপারিশ করলে তা অগ্রাহ্য করা মাকরূহ।
৩/১৭৩১। জাবির রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আল্লাহর সত্ত্বার দ্বারা জান্নাত ব্যতীত অন্য কিছু চাওয়া ঠিক নয়। [আবূ দাউদ][1]
(319) بَابُ كَرَاهَةِ أَنْ يَّسْأَلَ الْإِنْسَانُ بِوَجْهِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ غَيْرَ الْجَنَّةِ وَكَرَاهَةِ مَنْعِ مَنْ سَأَلَ بِاللهِ تَعَالٰى وَتَشَفَّعَ بِهِ
عَنْ جابرٍ رضِيَ اللَّه عَنْهُ قَال : قالَ رسُولُ اللَّهِ صَلّى االلهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : » لا يُسْأَلُ بوَجْهِ اللَّهِ إِلاَّالجَنَّةُ« رواه أبو داود .) ضعيف ( . ] فيه : سليمان بن معاذ التميمي ، ضعفه ابن معين ، وأبو زرعة وأبو حاتم الرازيانوالنسائي.
(319) Chapter: About Begging in the Name of Allah
Jabir (May Allah be pleased with him) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "No one should ask in the Face of Allah for anything except Jannah."
[Abu Dawud].
Commentary: Sheikh Al-Albani has stated with regard to this Hadith the following points:
First, this Hadith is weak in authority. Second, even if its authority is taken to be correct, then begging in the Name of Allah for worldly needs is prohibited; but how can the begging of good of the Hereafter, guidance and the path to Jannah becomes prohibited? Nevertheless, begging in the Name of Allah for worldly gains is disapproved.