২৩১

পরিচ্ছেদঃ

২৩১. আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, সোম বা বৃহস্পতিবার দিন মানুষের আমল আল্লাহর দরবারে পেশ করা হয়। আর রোযা অবস্থায় আমার আমল আল্লাহর কাছে পেশ করা হোক- এটা আমি পছন্দ করি।[1]

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " تُعْرَضُ الأَعْمَالُ يَوْمَ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ , فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ " .


Abu Hurayrah Radhiyallahu anhu says: "Rasulullah sallallahu alayhi wasallam said: 'Deeds are presented (before Allah subhanahu wata'allah) on Mondays and Thursdays. I desire that my deeds be presented whilst I am fasting'".

Making it possible for these to be easily accepted. The question may arise regarding the presenting of deeds. The gist of a hadeeth mentioned in Sahih Muslim show that deeds are presented daily in the morning and evenings. What is meant by the deeds being presented on Mondays and Thursday? The Muhaditheen sum both up in different ways. The easiest is that the deeds of the day and night are presented in details twice a day. The deeds of the night separately and the ones of the day separately. On Mondays and Thursdays they are presented briefly. The deeds of the whole year are summed up in Sha'baan and Laylatul Qadar and presented before Allah the Almighty. One benefit among the many benefits of presenting the deeds repeatedly are that the honour of the pious are made evident before the angels. The angels raised a question when Allah Ta'aala created humans, that 'You are creating such a being that will spread bloodshed and turmoil in the world'. Allah Ta'aala knows at every moment the deeds committed by every person, therefore it is not necessary that deeds be presented to Him.