পরিচ্ছেদঃ ৫: ইস্তিস্কার দু'আ করার সময় ইমামের পিঠ মানুষের দিকে ফিরিয়ে দেয়া
১৫০৯. ‘আমর ইবনু উসমান (রহ.) ..... ‘আব্বাদ ইবনু তামীম (রহ.) হতে বর্ণিত। তার চাচা তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রসূলুল্লাহ (সা.) -এর সাথে বৃষ্টির দু'আ করার জন্যে বের হলেন। রসূলুল্লাহ (সা.) তার চাদর উল্টিয়ে দিলেন এবং মানুষের দিকে তাঁর পিঠ ফিরিয়ে দিয়ে দু'আ করলেন। তারপর দু' রাকআত সালাত আদায় করলেন। আর তাতে উচ্চৈঃস্বরে কিরা’আত পাঠ করলেন।
باب تَحْوِيلِ الإِمَامِ ظَهْرَهُ إِلَى النَّاسِ عِنْدَ الدُّعَاءِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قال: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَسْتَسْقِي فَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَحَوَّلَ لِلنَّاسِ ظَهْرَهُ وَدَعَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقَرَأَ فَجَهَرَ . تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۱۵۰۶ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1510 - صحيح
The imam turning his back to the people when supplicating during prayers for rain
It was narrated from Abbad bin Tamim that : His paternal uncle had told him that he went out with the Messenger of Allah (ﷺ) to pray for rain. He turned his rida' around, and turned his back to the people, then he prayed two rak'ahs and recited loudly.