পরিচ্ছেদঃ ৬৪: মাগরিবে সূরাহ্ মুরসালাত পাঠ করা
৯৮৫. আমর ইবনু মানসূর (রহ.)…. উম্মুল ফাযল বিনতু হারিস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিন বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) আমাদেরকে নিয়ে তাঁর গৃহে মাগরিবের সালাত আদায় করলেন। তিনি তাতে (৭৭ নং সূরাহ) আল মুরসালাত পড়লেন। এরপর তিনি লোকেদের নিয়ে তাঁর ইন্তিকালের আগে আর কোন সালাত আদায় করেননি।
القراءة في المغرب بالمرسلات
خْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قال: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ، عَنْحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ، قالت: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ الْمُرْسَلَاتِ مَا صَلَّى بَعْدَهَا صَلَاةً حَتَّى قُبِضَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۱۸۰۵۰)، مسند احمد ۶/۳۳۸، ۳۳۹، ۳۴۰ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 986 - صحيح
64. Reciting Al-Mursalat (77) In Maghrib
It was narrated from Anas that Umm Al-Fadl bint Al-Harith said: The Messenger of Allah (ﷺ) led us in praying maghrib in his house and he recited Al-Mursalat, then after that, he never offered any prayer until he died.
পরিচ্ছেদঃ ৬৪: মাগরিবে সূরাহ্ মুরসালাত পাঠ করা
৯৮৬. কুতায়বাহ (রহ.)…. ইবনু আব্বাস (রাঃ) তাঁর মাতার সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি নবী (সা.) কে মাগরিবের সালাতে (৭৭ নং সূরাহ) আল মুরসালাত পাঠ করতে শুনেছেন।
القراءة في المغرب بالمرسلات
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلَاتِ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الأذان ۹۸ (۷۶۳) مطولاً، المغازي ۸۳ (۴۴۲۹)، صحیح مسلم/الصلاة ۳۵ (۴۶۲)، سنن ابی داود/فیہ ۱۳۲ (۸۱۰) مطولاً، سنن الترمذی/فیہ ۱۱۴ (۳۰۸) مطولاً، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۹ (۸۳۱)، (تحفة الأشراف: ۱۸۰۵۲)، موطا امام مالک/الصلاة ۵ (۲۴)، مسند احمد ۶/۳۳۸، ۳۴۰، سنن الدارمی/الصلاة ۶۴ (۱۳۳۱) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 987 - سكت عنه الشيخ
64. Reciting Al-Mursalat (77) In Maghrib
It was narrated from Ibn Abbas from his mother that: She heard the Prophet (ﷺ) recite Al-Mursalat in Maghrib.