পরিচ্ছেদঃ ৩৯: মসজিদের নিকট দিয়ে গমন করার সালাত

৭৩২. মুহাম্মাদ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু ’আবদুল হাকাম ইবনু আ’ইয়ান (রহ.) ..... আবু সাঈদ ইবনুল্ল মু’আল্লা (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সময় আমরা সকালে বাজারের দিকে যেতাম তখন আমরা মসজিদের কাছ দিয়ে যাওয়ার সময় তাতে সালাত আদায় করতাম।

صلاة الذي يمر على المسجد

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ أَعَيْنَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي مَرْوَانُ بْنُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كُنَّا نَغْدُو إِلَى السُّوقِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَمُرُّ عَلَى الْمَسْجِدِ فَنُصَلِّي فِيهِ .

تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۱۲۰۴۸) (ضعیف) (سند میں ’’مروان‘‘ ضعیف ہیں)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 733 - ضعيف

اخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم بن اعين، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا شعيب، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا الليث، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا خالد، ‏‏‏‏‏‏عن ابن ابي هلال، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرني مروان بن عثمان، ‏‏‏‏‏‏ان عبيد بن حنين اخبره عن ابي سعيد بن المعلى، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنا نغدو الى السوق على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فنمر على المسجد فنصلي فيه . تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النساىي، (تحفة الأشراف: ۱۲۰۴۸) (ضعیف) (سند میں ’’مروان‘‘ ضعیف ہیں) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 733 - ضعيف

39. The Prayer Of One Who Is Passing Through The Masjid


It was narrated that Abu Sa'eed bin Al-Mu'alla said: We used to go to the marketplace in the morning at the time of the Messenger of Allah (ﷺ), and we would pass through the Masjid and pray there.


হাদিসের মানঃ যঈফ (Dai'f)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-৮: মসজিদ (كِتَابُ الْمَسَاجَدِ) 8. The Book Of The Masjids