বাংলা

আরবী

সুপ্রভাত

সবাহাল খাইর/সবাহান নূর

শুভ সন্ধ্যা

মাসাআল খাইর/মাসাআন নূর

কেমন আছেন?

কাইফা হালুক/কাইফা সিহহা

আলহামদুলিল্লাহ্, আমি ভাল

কুয়াইস, আলহামদুলিল্লাহ

আপনার নাম কি?

ইশ, ইসমুক?

আমার নাম মুহাম্মদ ......

ইসমি মুহাম্মাদ

আমি বাংলাদেশী

আনা মিন বাংলাদেশ

আমি বাংলাদেশী তাঁবু খুঁজছি

আবগা খিমা বাংলাদেশ?

আপনার মুআল্লিম কে?

মন মুতাওয়াফকা

আমার মুআল্লিম যায়দ

মুতাওয়াফী যাইদ

মদীনায় আপনার পথপ্রদর্শক কে?

মন দালীলুকা ফিল মদীনা

আমি রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি

আনা ফাকাদতু তারীক

আমি জেদ্দাস্থ বাংলাদেশ

দূতাবাসের রাস্তা খোঁজ করছি

আনা উরীদু সাফারা বংলাদেশ লাদা জেদ্দা

আপনি কি চান?

ইশ তাবগা?

আমি বাংলাদেশ হজ্জ মিশন অফিসে যেতে চাই

আবগা আন আবরাহা ইলা মাকতাব বি’সাতিল হাজ বাংলাদেশ

মক্কা শরীফের বাসস্ট্যাণ্ড কোথায়?

ফেন মাওকাফ আতবাস মাক্কা

বাংলাদেশ হজ্জ মিশন বাবে আব্দুল আযীযের সামনে

মাকতাব বি‘সাতিল হাজ বাংলাদেশ কুদদাম বাব আবদুল আযীয

তোমার সাথে কে?

মান মাআকা

তিনি আমার বন্ধু

হুয়া রাফিকি

এই কুলী, এদিকে আসো!

তাআল ইয়া হামমাল

এই জিনিসগুলো উঠাও

শেলু হাজিহিল আশয়া

ড্রাইভার তুমি কি মক্কা যাবে?

ইয়া সাওওয়াক হাল তারবাহ ইলামাককা

কত ভাড়ায়?

বিকাম?

এই উটটির দাম কত?

বিকাম হাজাল জামাল?

কুরবানীর জায়গা কোথায়?

ফেন মাযবাহ?

আমাকে জামরার রাস্তা বলুন

দুললানি তারীক জামরা

মসজিদ খাইফ কোথায়?

ফেন মাসজিদ খাইফ?

হাজী সাহেব, আসুন!

তাফাদদাল ইয়া হাজ্জি

ধন্যবাদ, এক প্লেট ভাত দাও

শুকরান, হাতি সাহম রুয

কি তরকারী আছে?

ইশ ফী ইদাম?

গরুর মাংস এবং মাছ দাও

হাতি লাহম বাকার ওয়া সামাক

ঠান্ডা পানি দাও

জিবু মুইয়া সাল্লাজা

দুধ আছে ?

হালীব ফী?

দুধ নাই তবে কফি আছে

মাফী হালেব লাকিন কাহওয়া ফী

দাম কত হয়েছে?

কাম আল হিসাব?

সাড়ে পাঁচ রিয়াল

খামস রিয়াল ওয়া নিসফ

আল্লাহ তোমার ওপর রাজী থাকুন

আল্লাহ আরদা আলাইকা

আল্লাহ দীর্ঘজীবি করুন

হাইয়াকুমুল্লাহ

আমার সাথে আস

তাআল মাঈ

তার সাথে যাও

রোহ মাআহ

কেন দেরি করেছ?

লেমা তাআখখারতা?

আমার অনেক কাজ

ইনদি শুগুল কাছীর

সামনে চলুন

কুদদাম কুদদাম

পেছনে সরুন

ওয়ারা ওয়ারা

এই তরমুজটি কত

বেকাম হাবহাব হাজা

এর দাম দুই রিয়াল

হাজা বেরিয়ালাইন

এক কথাতো

ওয়াহেদ কালাম

দেড় রিয়াল শেষ কথা

রিয়াল ওয়াহেদ ওয়ানিসফ আখের কালাম

কেটে দেখিয়ে দেবে তো?

আলাস সিককীন

নিশ্চয় কেটে দেখিয়ে দেব

ওয়াল্লাহে আলাস সিককীন

এটা খারাপ তরমুজ

হাজা হাবহাব বাত্তাল

এটা ভাল মিঠা

হাজা তাইয়েব হুলু

কি চান হাজী সাহেব

ইশ তাবগা হাজ্জি

আমি ডাক্তার খানা চাই

আবগা ইয়াদ তা ’বীর

রাস্তার শেষ মাথায়

হাজা ফি আখির তারিক

ডাক্তার আছেন?

তাবীব ফী?

আছি, ভেতরে আসুন

ফী তাফাদদাল

হাজী সাহেব কী হয়েছে?

মা বিকা হাজ্জি?

ওহ্ মাথা ব্যাথা!

উহ রা’সি

পেটে ভীষণ ব্যাথা!

আলাম শাদীদ ফী বাতনী

গত রাতে কী খেয়েছিলেন?

মাজা আকালতা বিল বারিহা

রুটি ও মাংস খেয়েছিলাম

তানাওয়ালতু খুবয ওয়া লাহাম

আমার যখম হয়েছে

আসাবতু বিল জুরহ

আমার জ্বর হয়েছে

আসাবতু বিল হেমা

এ ওষুধ তোমাকে সুস্থ করবে

হাজা দাওয়া ইয়াশফিক

ওষুধ কোথায় পাব?

ফেন আজিদ দাওয়া?

ফার্মেসিতে

ফেস সায়দালা

কিভাবে সেবন করবো?

কাইফা আসতা‘মিল

১ বড়ি দৈনিক ৩ বার

ওয়াহেদ কুরস ছালাছ মাররা

১ টি করে ক্যাপসুল দিনে ২ বার

ওয়াহেদ কাবসুল মাররাতান ফেল ইয়াওম

ধন্যবাদ

শুকরান