৮১:২৬ فَاَیۡنَ تَذۡهَبُوۡنَ ﴿ؕ۲۶﴾
فاین تذهبون ﴿۲۶﴾
সুতরাং তোমরা কোথায় যাচ্ছ? আল-বায়ান
কাজেই তোমরা (সত্যকে প্রত্যাখ্যান করে) কোথায় চলেছ? তাইসিরুল
সুতরাং তোমরা কোথায় চলেছ? মুজিবুর রহমান
So where are you going? Sahih International
২৬. কাজেই তোমরা কোথায় যাচ্ছ?!
-
তাফসীরে জাকারিয়া২৬। সুতরাং তোমরা কোথায় চলেছ? [1]
[1] অর্থাৎ, কেন তা হতে মুখ ফিরিয়ে নাও? আর কেন তাঁর আনুগত্য কর না?
তাফসীরে আহসানুল বায়ান