৮১:২৫ وَ مَا هُوَ بِقَوۡلِ شَیۡطٰنٍ رَّجِیۡمٍ ﴿ۙ۲۵﴾
و ما هو بقول شیطن رجیم ﴿۲۵﴾
আর তা কোন অভিশপ্ত শয়তানের উক্তি নয়। আল-বায়ান
আর তা কোন অভিশপ্ত শয়ত্বানের বাণী নয়। তাইসিরুল
এবং ইহা অভিশপ্ত শাইতানের বাক্য নয়। মুজিবুর রহমান
And the Qur'an is not the word of a devil, expelled [from the heavens]. Sahih International
২৫. আর এটা কোন অভিশপ্ত শয়তানের বাক্য নয়।
-
তাফসীরে জাকারিয়া২৫। এবং এ (কুরআন) বিতাড়িত শয়তানের কথা নয়। [1]
[1] যেমন, জ্যোতিষীদের নিকট শয়তান আসে এবং আসমানের কিছু চুরি করে শোনা গোপন কথা অসম্পূর্ণভাবে তাকে বলে দেয়। কুরআন কিন্তু এরূপ নয়।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান