সেদিন মানুষ স্মরণ করবে তা, যা সে চেষ্টা করেছে। আল-বায়ান

সেদিন মানুষ স্মরণ করবে যা কিছু করার জন্য সে জোর প্রচেষ্টা চালিয়েছে। তাইসিরুল

সেদিন মানুষ যা করেছে তা স্মরণ করবে, মুজিবুর রহমান

The Day when man will remember that for which he strove, Sahih International