১৯ সূরাঃ মারইয়াম | Maryam | سورة مريم - আয়াতঃ ৯২
১৯:৯২ وَ مَا یَنۡۢبَغِیۡ لِلرَّحۡمٰنِ اَنۡ یَّتَّخِذَ وَلَدًا ﴿ؕ۹۲﴾
و ما ینبغی للرحمن ان یتخذ ولدا ﴿۹۲﴾

অথচ সন্তান গ্রহণ করা পরম করুণাময়ের জন্য শোভনীয় নয়। আল-বায়ান

অথচ দয়াময়ের মহান মর্যাদার জন্য এটা শোভনীয় নয় যে, তিনি সন্তান গ্রহণ করবেন। তাইসিরুল

অথচ সন্তান গ্রহণ করা দয়াময়ের জন্য শোভন নয়। মুজিবুর রহমান

And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son. Sahih International

৯২. অথচ সন্তান গ্ৰহণ করা দয়াময়ের জন্য শোভন নয়!

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(৯২) অথচ সন্তান গ্রহণ করা পরম দয়াময়ের জন্য শোভনীয় নয়।

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান