৫১ সূরাঃ আয-যারিয়াত | Adh-Dhariyat | سورة الذاريات - আয়াত নং - ৫৮ - মাক্কী

৫১ : ৫৮ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الۡقُوَّۃِ الۡمَتِیۡنُ ﴿۵۸﴾

নিশ্চয় আল্লাহই রিয্কদাতা, তিনি শক্তিধর, পরাক্রমশালী। আল-বায়ান

আল্লাহই তো রিযকদাতা, মহা শক্তিধর, প্রবল পরাক্রান্ত। তাইসিরুল

আল্লাহই রিয্ক দান করেন এবং তিনি প্রবল, পরাক্রান্ত। মুজিবুর রহমান

Indeed, it is Allah who is the [continual] Provider, the firm possessor of strength. Sahih International

৫৮. নিশ্চয় আল্লাহ, তিনিই তো রিযিকদাতা, প্রবল শক্তিধর, পরাক্রমশালী।

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(৫৮) নিশ্চয় আল্লাহ; তিনিই রুযীদাতা, প্রবল পরাক্রান্ত।

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান