পরিচ্ছেদঃ রাতের কিছু অংশ পর্যন্ত ইশার সালাত বিলম্ব করা মুস্তাহাব, যদি এটি মু্ক্তাদীদের জন্য কষ্টকর না হয়

১৫২৯. আবূ হুরাইরা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, “যদি আমার উম্মতের উপর কষ্টকর মনে না করতাম, তবে ওযূর সময় মিসওয়াক করার নির্দেশ দিতাম এবং ইশার সালাতকে রাতের এক-তৃতয়াংশ বা অর্ধাংশ পর্যন্ত বিলম্ব করতাম।”[1]

ذِكْرُ الْإِخْبَارِ عَمَّا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ تَأْخِيرَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى بَعْضِ اللَّيْلِ مَا لَمْ يَشْقُقْ ذَلِكَ عَلَى الْمَأْمُومِينَ

1529 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ ولأخَّرت الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ الليل أو شطر الليل)
الراوي : أَبُو هُرَيْرَةَ | المحدث : العلامة ناصر الدين الألباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 1529 | خلاصة حكم المحدث : صحيح ـ ((التعليق الرغيب)) (1/ 100)، ((صحيح أبي داود)) (37)، ((المشكاة)) (390).

1529 - اخبرنا الحسين بن محمد بن ابي معشر قال: حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى القطان قال: حدثنا عبيد الله بن عمر قال: حدثنا سعيد المقبري عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (لولا ان اشق على امتي لامرتهم بالسواك مع الوضوء ولاخرت العشاء الى ثلث الليل او شطر الليل) الراوي : ابو هريرة | المحدث : العلامة ناصر الدين الالباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان الصفحة او الرقم: 1529 | خلاصة حكم المحدث : صحيح ـ ((التعليق الرغيب)) (1/ 100)، ((صحيح ابي داود)) (37)، ((المشكاة)) (390).

হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ হুরায়রা (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সহীহ ইবনু হিব্বান (হাদিসবিডি)
৯. কিতাবুস সালাত (كتاب الصلاة)