পরিচ্ছেদঃ ৪৭: জুমুআর দিন ফজরের সালাতে কিরাআত
৯৫৫. মুহাম্মাদ ইবনু বাশশার ও ’আমর ইবনু ’আলী (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা.) জুমু’আর দিনে ফজরের সালাতে “আলিফ লাম মীম, তানযীলু....." (৩২. সূরাহ আস-সাজদাহ)। এবং “হাল আতা-” (৭৬. সূরাহ্ আদ দাহর/ইনসান) পাঠ করতেন।
القراءة في الصبح يوم الجمعة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ. ح، وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَاللَّفْظُ لَهُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الم تَنْزِيلُ، وَهَلْ أَتَى .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الجمعة ۱۰ (۸۹۱)، سجود القرآن ۲ (۱۰۶۸)، صحیح مسلم/الجمعة ۱۷ (۸۸۰)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۶ (۸۲۳)، (تحفة الأشراف: ۱۳۶۴۷)، مسند احمد ۲/۴۳۰، ۴۷۲، سنن الدارمی/الصلاة ۱۹۲ (۱۵۸۳) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 956 - صحيح
47. Recitation In Subh On Friday
It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite: Alif-Lam-Mim. The revelation of the Book and: Has there not been over man in Subh prayer on Friday.
পরিচ্ছেদঃ ৪৭: জুমুআর দিন ফজরের সালাতে কিরাআত
৯৫৬. কুতায়বাহ্ ও ’আলী ইবনু হুজুর (রহ.) ..... ইবনু আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা.) জুমু’আর দিনে ফজরের সালাতে “তানযীলুস সাজদাহ..... (৩২. সূরাহ্ আস্ সাজদাহ) এবং “হাল আতা আলাল ইনসা-ন” (৭৬. সূরা আদ দাহর) পাঠ করতেন।
القراءة في الصبح يوم الجمعة
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ. ح، وأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قال: أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ وَاللَّفْظُ لَهُ، عَنِ الْمُخَوَّلِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تَنْزِيلُ السَّجْدَةَ، وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الجمعة ۱۷ (۸۷۹)، سنن ابی داود/الصلاة ۲۱۸ (۱۰۷۴، ۱۰۷۵)، سنن الترمذی/الصلاة ۲۵۸ (۵۲۰)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۶ (۸۲۱)، (تحفة الأشراف: ۵۶۱۳)، مسند احمد ۱/۶ ۲۲، ۳۰۷، ۳۱۶، ۳۲۸، ۳۳۴، ۳۴۰، ۳۵۴، ۳۶۱، ویأتی عند المؤلف في الجمعة ۳۸ (برقم: ۱۴۲۲) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 957 - صحيح
47. Recitation In Subh On Friday
It was narrated from Ibn Abbas that: The Prophet (ﷺ) used to recite: The revelation of the Book and; 'Has there not been over man.' in Subh prayer on Friday.