পরিচ্ছেদঃ ১. শিকার ও যবহকৃত জন্তু - ভ্রুণের যাবহ করা প্রসঙ্গে

১৩৪৩। আবূ সাঈদ খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিত; তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ ভ্রুণের যবাহ কাজ তার মায়ের যাবাহ দ্বারা সম্পন্ন হয়।[1]

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم: «ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ». رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ

-

صحيح بشواهده. رواه أحمد (3/ 39)، وابن حبان (1077) من طريق يونس بن أبي إسحاق، عن أبي الوداك، عن أبي سعيد، به. قلت: وهذا إسناد حسن كما قال المنذري. ولعله لذلك اختاره الحافظ، وإلا فالحديث رواه الأربعة، إلا النسائي لكن بسند ضعيف. وعلى أية حال الحديث صحيح إذ له طرق عن أبي سعيد، وأيضًا شواهد من حديث ابن عمر، وأبي هريرة وجابر بن عبد الله، وهي مخرجة في «الأصل» وقال الحافظ في «التلخيص» (4/ 165): «الحق أن فيها ما تنتهض به الحجة، وهي مجموع طرق حديث أبي سعيد، وطرق حديث جابر

وعن ابي سعيد الخدري - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: «ذكاة الجنين ذكاة امه». رواه احمد, وصححه ابن حبان - صحيح بشواهده. رواه احمد (3/ 39)، وابن حبان (1077) من طريق يونس بن ابي اسحاق، عن ابي الوداك، عن ابي سعيد، به. قلت: وهذا اسناد حسن كما قال المنذري. ولعله لذلك اختاره الحافظ، والا فالحديث رواه الاربعة، الا النساىي لكن بسند ضعيف. وعلى اية حال الحديث صحيح اذ له طرق عن ابي سعيد، وايضا شواهد من حديث ابن عمر، وابي هريرة وجابر بن عبد الله، وهي مخرجة في «الاصل» وقال الحافظ في «التلخيص» (4/ 165): «الحق ان فيها ما تنتهض به الحجة، وهي مجموع طرق حديث ابي سعيد، وطرق حديث جابر


Abu Sa'id Khudri (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"The (legal) slaughtering of the fetus is included when its mother is slaughtered." Related by Ahmad and Ibn Hibban graded it as Sahih.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
বুলুগুল মারাম
পর্ব - ১২ঃ খাদ্য (كتاب الاطعمة) 12/ Food